Luzern, 40. ILAB Kongresszus és Könyvvásár

Luzernben kezdetét vette a 40. ILAB Kongresszus, mely csütörtökön a Zürichi Könyvvásárral folytatódik. Az elnöki találkozón Magyarországot, a Magyar Antikváriusok Egyesületét Bősze Ádám képviseli. Blognaplója itt olvasható, míg a nemzetközi szövetség rendszeresen frissülő képgalériája az ILAB oldalán érhető el. A Committee Meetingről szóló beszámoló pedig itt található.



Kötetek Pázmány Péter könyvtárából

Pázmány Péter bíboros egykori magánkönyvtárának 25 darabját azonosította be Knapp Éva irodalomtörténész az ELTE Egyetemi Könyvtárában: a leletben Pázmánynak ajándékozott díszkötéses munkák, prédikációs kötetek és politikai nyomtatványok szerepelnek.

A kötetek 1782 óta a könyvtár állományában vannak, de csak az idén sikerült azonosítani, hogy mely munkák tartozhattak Pázmány Péter magánkönyvtárához. A kötetekbe az 1637. március 19-i dátumot jegyezték, mely „a bíboros Cicero” halálának napja. Ezt a jezsuita könyvtárosok írhatták bele a nyomtatványokba.

Knapp Éva kiemelte: a most azonosított kötetek segítségével van esély, hogy az egykori magánkönyvtárat rekonstruálják, így pedig újabb részletek is kiderülhetnek  Pázmány Péter életművéről, például hogy milyen tudományos műhely állt a tudós pap mögött.

Knapp Éva előadásában felidézte, hogy Pázmány Péter végrendeletében a pozsonyi jezsuita kollégiumra hagyta könyvtárát. Miután Mária Terézia 1773-ban feloszlatta a rendet, az államosított könyvtár anyagát az Egyetemi Könyvtár segédőre, Kovachich Márton György válogatta ki és szállíttatta az akkor Budán működő intézménybe. A kutató megjegyezte: a tudós nem tudhatta, hogy Pázmány Péter magánkönyvtárának darabjait is Budára küldette, mivel ezen kötetek jeltelenek, sem ex libris-bejegyzés, sem másféle azonosító jel nem található bennük.

Legutóbb 2004-ben Mészáros Klára, a pozsonyi Egyetemi Könyvtár munkatársa azonosított 52 olyan kötetet, amely egykor Pázmány Péteré lehetett. A felfedezést a kutató nem publikálta és a szlovák intézmény azóta sem engedett magyar szakembereket a kötetek közelébe.

A 25 kötetben 30 mű található mintegy tízezer oldalon, valamennyi könyv XVII. századi, kortárs nyomtatvány – emelte ki Knapp Éva. A művekben Pázmány Péter aláhúzásai, margináliái fedezhetők fel. A kutató arról is beszélt, hogy szeptember 10-én fejeződött be a kötetek restaurálása, ennek során a kötések tábláit is megbontották, és számos ritkaság került elő. Ilyen például Pázmány Isteni igazságra vezérlő kalaúz című művének első, 1627-es kiadásának néhány lapja.

Kiemelkedő jelentőségő Wofgang Lazius 1556-ból származó fametszetes Magyarország térkép-töredéke, amelyen az akkori helynevek is pontosan szerepelnek – mondta a kutató. Ez a dokumentum egyetlen teljes példányban létezik, ezt Bázelben őrzik, de az Országos Széchényi Könyvtárban is találhatók töredékek. A mostani felfedezés azokat is kiegészíti. Szintén a táblákból került elő II. Rudolf rendelete, amely járványügyi előírásokat tartalmaz, ebből ez az egyetlen példány Magyarországon.

Szögi László, az intézmény főigazgatója a felfedezést a magyar könyvtártörtént „szép pillanatának, szenzációnak” nevezte. Szólt arról, hogy az Egyetemi Könyvtár gazdag régi könyv- és kéziratgyűjteménnyel rendelkezik, a XV. századtól a XVIII. század végéig keletkezett kiadványokból mintegy 60 ezer kötetet őriznek, köztük több világviszonylatban egyedülálló kiadványt. A főigazgató szerint az intézmény feladata nemcsak a modern könyvtári szolgáltatás, hanem a magyar kulturális örökséghez tartozó gyűjtemény feldolgozása, restaurálása, digitalizálása, valamint elektronikus katalógusokba rendezése. A XVIII. század előtt keletkezett kötetek már külön raktárba kerültek, megtörtént a restaurálásuk is.

A kulturális örökség napjai alkalmából szombaton öt vezetést tartanak, a most előkerült ritkaságokat is érintő sétákból négy a nagyközönség számára is nyitva áll. Ősszel átfogó Pázmány Péter-kiállítás nyílik az intézményben az életműhöz méltó, éppen felújítás alatt álló díszteremben a bíboros halálának 375. évfordulója alkalmából.

Forrás: Nyelv és Tudomány



Charles Dickens-tárlat nyílik a New York-i Nyilvános Könyvtárban

A könyvtár különleges kiállítással emlékezik Dickensre, akinek 2012-ben ünnepeljük születése 200. évfordulóját. A szeptember 14-én megnyílt tárlat címe: „Kulcs Charles Dickens-hez”.
A Stephen A. Schwarzman épület Sue és Edgar Wachenheim III galériájában felépített kiállításon olyan könyvek is láthatók, amelyekről tudott, hogy megírásukat Dickens, vagy valamelyik Dickens-mű inspirálta. Ezeken és a mester saját írásain kívül vízfestmények, kották és Dickens saját jegyzetkönyve is megtekinthető.



Kihajított könyvek

Könyvek, melyeket kihajítunk az ablakon – ez a címe annak az alkotásnak, amelyiket a szeptember 2-án megnyílt hágai Papier Biennalén csodálhatnak meg a látogatók. A Meermanno és a Rijswijk Múzeum kooprodukciójában elkészült tárlaton olyan művészi alkotások szerepelnek, amelyeket már meglévő könyvekből, illetve papírból készítettek olyan művészek, mint Alicia Martin (ld. a képet), Ebon Heath, Jérome Corgiers, Ros Rixons és Peter Collingridge. Az utóbbi alkotó olyan játékfilmmel jelentkezett, amelyben a könyvek játsszák a főszerepeket. A kiállítás 2012. november 25-ig tekinthető meg. Forrás: ILAB



Könyv negyedmilliárdért

Zürichben a 24. ILAB Nemzetközi Antikvár Könyvvásáron a szakma legjobbjai vesznek részt. Kéziratoktól és ősnyomtatványoktól kezdve az avantgárdig, Erasmustól, Philipp Melanchthontól és Charles Darwintól Leonardo da Vinciig, Pablo Picassóig, a DADA és a Bauhaus művészeiig tart a kiállított tárgyak íve. A könyvvásárral egy időben tartják a Zürichi Szépművészeti Vásárt (Fine Art Zurich), így Zürich erre a hétvégére (2012. szeptember 27-30.) a világ művészeti életének egyik legfontosabb központjává válik.

A professzionális antikvár könyvkereskedelem legjobbjait, 32 ország mintegy 2000 kereskedőjét képviseli a világ előtt az Antikváriusok Nemzetközi Szövetsége (ILAB). A svájci könyvkereskedők a nemzetközi szövetség munkájában szinte a kezdetektől fogva részt vesznek. Az első ILAB-elnök, William S. Kundig is svájci volt. Az 5. ILAB-konferenciát 1952-ben Genfben, a 15-et 1962-ben Bázelben tartották, míg a 25. ILAB-kongresszusnak és a 8. ILAB Nemzetközi Könyvvásárnak Zürich adott otthont, 1978-ban. Most tehát, negyedszer a történelem folyamán, szeptember végén ismét Svájcban találkoznak az antikváriusok, 27. és 30. között pedig Zürichben tartanak könyvvásárt Ausztria, Franciaország, Németország, Magyarország (Földvári Zoltán), Olaszország, Hollandia, Nagy-Briatannia és az Egyesült Államok legnevesebb szakemberei.

A kiállítás és vásár kiemelkedő darabjai:

1. Bauhaus – Schlemmer, Oskar. Grosse Brücken Revue. Gebrüder Frey, Frankfurt, 1926.
Abeceda (GER) / 9.800 CHF

 

 

 

 

2. Ges(s)ner, Conrad. De remediis secretis, liber physicus, medicus, & partim etiam chymicus, & oeconomicus in vinorum diversi saporis apparatu, medicis & pharmacopolis omnibus præcipuè necessarius, nunc primùm in Lucem editus. Zurich, Christopher Froschauer, [1569].

Asher Rare Books (NL) / 11.000 CHF

 

 

3. Waldemar, Prinz von Preussen. Zur Erinnerung an die Reise nach Indien in den Jahren 1844–1846. Vorwort von Alexander von Humboldt. Berlin, Decker 1853.
Antiquariat Reinhold Berg (GER) / 34.000 CHF

 

 

 

 

4. Római hóráskönyv. Gazdagon díszített kézirat. [Itália, Toszkána (talán Firenze), 1450 körül].
Bibliopathos (IT) / 42.000 CHF

 

 

 

 

5. Schedel, D. Hartman. Liber chronicarum … Nuremberg: Anton Koberger, 1493 júniusa.
Daniel Crouch (UK) / 475.000 CHF

 

 

 

 

6. Dürrenmatt, Friedrich. Die Panne. 1955. Második változat. Gépirat a szerző saját kezű kiegészítéseivel.
Dr. Adrian Flühmann (CH) / 100.000 CHF

 

 

 

 

7. A Breszt-litovszki békekonferencia hivatalos vacsorájának étlapja a résztvevők saját kezű aláírásával és Emil Orlik saját kezű rajzával. 1917. december 23 – 1918. február 11.
Földvári Zoltán (Magyarország) / 30.000 CHF

 

 

 

 

8. Prévost, (Jean-Louis). Collection des fleurs et des fruits, peints d’après nature. Avec un Discours d’introduction sur l’usage de cette collection dans les Arts et Manufactures, suivis d’un Précis historique sur l’art de la broderie (…) par M. Gault de Saint-Germain. Paris, Vilquin, 1805.
Librairie Benoît Forgeot (FR) / 96.000 CHF

 

 

 

9. Biblia Latina. Gazdagon díszített kézirat. Franciaország, Párizs, ca. 1220–1230.
Dr. Jörn Günther Rare Books (CH) / 1.060.000 CHF

 

 

 

 

 

10. Darwin, Charles. On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life. London: John Murray, 1859.
Peter Harrington (UK) / 112.500 CHF

 

 

 

 

11. Joyce, James. Verbannte. Zurich: Rascher & Cie.
Peter Harrington (UK) / 18.750 CHF

 

 

 

 

 

12. Blaeu, Johannes (Jean). Theatre des Etats de son Altesse Royale le Duc de Savoye, Prince de Piemont. Roy de Cypre. (Atlasz: Théâtre du Piémont et de la Savoye). In 2 vols. A la Haye, chez Adrian Moetjens, Marchand Libraire MDCC, 1700.
Harteveld Rare Books (CH) / 120.000 CHF

 

 

 

13. [Pacioli, Luca]. Diuina proportione. Venice, Alessandro & Paganino de’ Paganini, June 1509.
Hünersdorff Rare Books (UK) / 375.000 CHF

 

 

 

 

14. Brown, T. Illustrations of the American Ornithology of Alexander Wilson and Charles Lucien Bonaparte, Prince of Musignano. With the Addition of Numerous Recently Discovered Species and Representations of the Whole Sylva of North America. Edinburgh: Frazer; Dublin: William Curry, Jnr.; and London: Smith, Elder, [1831]–1835.
Antiquariaat Junk (NL) / 144.000 CHF

 

 

15. Guillaume de Vaux. La Maigre. Paris, Le Degré Quarante et Un, 1952.
Librairie Lardanchet (CH) / 46.000 CHF

 

 

 

 

16. Lory Pere, Gabriel Ludwig (1763 Bern 1840) und Matthias Gabriel Lory Fils (1784 Bern 1846). Voyage pittoresque de l’Oberland bernois publié par G. Lory fils à Neuchâtel, en Suisse. Paris, de l’imprimerie de J. Didot l’ainé, 1822.
August Laube (CH) / 77.000 CHF

 

 

 

17. Jacques de Gheyn II. Waffenhandlung von den Rören. Musquetten. und Spiessen. Gestalt nach der ordnung dess Hochgebornen Fursten und Herrn herrn Moritzen Printzen zu Oranien, Graffen zu Nassaw und Guvernatorn und Capitein General uber Gelderlandt, Hollandt, Zeelandt, Utrecht, Overijssel etc. Figurlichen abgebildet durch Jacob de Geijn … Hága, 1607.
Bruce Marshall Rare Books (CH) / 140.000 CHF

 

 

 

18. Hymnes des Vertvs. [Geneva], Jean II de Tournes 1605.
Bruce McKittrick Rare Books (CH) / 43.000 CHF

 

 

 

 

 

19. Piranesi, Giambattista. Della magnificenza ed architettura de’ Romani…(con) Osservazioni sopra la lettre de M. Mariette. Roma, 1761–1765.
Libreria Antiquaria Perini (IT) / 21.600 CHF

 

 

 

 

20. Arisztotelész (Kr. e. 384–322). Aristotelous panta. Opera quaecunque extiterunt omnia … Bázel, Johann Bebel e Michael Isengrin, 1550 márciusa.
Philobiblon (IT) / 120.000 CHF

 

 

 

 

21. Erasmus, Desiderius. In Novuum Testamentum ab eodem denuo recognitum, Annotationes … Bázel, Johann Froben, March 1519 márciusa.
Pregliasco Libreria Antiquaria (IT) / 205.000 CHF

 

 

 

 

22. Apollinaire, (Guillaume). Alcools. Poèmes (1898–1913). Paris, Mercure de France, 1913.
Librairie Quentin – Molènes S.A. (FR) / 24.000 CHF

 

 

 

 

23. Michaux, Henri et Tapie, Michel. Poésie pour pouvoir. Paris, René Drouin, s.d. (1949).
Jean-Pierre Scialom (CH) / 26.000 CHF

 

 

 

 

 

24. Clergue, Lucien. Toros, Toreros et Centaures avec Pablo PICASSO et ses amis. 45 photographies. Arles 1982.
Jean-Pierre Scialom (CH) / 28.000 CHF

 

 

 

 

 

25. Picasso – Balzac, H. de. Le Chef-d’Oeuvre Inconnu. Paris 1931.
Sims Reed Rare Books (UK) / 87.750 CHF

 

 

 

26. Katalog zur Ausstellung der K.G. «Brücke». Dresden, Galerie Arnold, 1.–30. September 1910.
Daniel Thierstein (CH) / 32.000 CHF

 

 

 

 

27. Bianchini, Giovanni. [Illuminated manuscript astronomical treatise, entitled:] Tabulae de motibus planetarum [Ferrara, 1475 körül]. Kézirat.
W.P. Watson Antiquarian Books (CH) / 200.000 CHF

 

 

 

 

28. Freud, Sigmund. Gesammelte Schriften. Unter Mitwirkung des Verfassers herausgegeben von Anna Freud, A. J. Storfer, Otto Rank und Robert Wälder. 12 kötet. Leipzig – Wien – Zürich, Internationaler Psychoanalytischer Verlag. 1924–1934.
Antiquariat Urban Zerfaß (CH) / 45.000 CHF

 

 

A vásár ideje alatt a Zürichi Központi Könyvtár kiállítást rendez legértékesebb könyveiből «Kincsek a zürichi könyvnyomtatás öt évszázados történelméből» címmel. A 24. ILAB Nemzetközi Antikvár Könyvvásárt – nem összetévesztendő a márciusi Zürichi Antikvár Könyvvásárral – a Svájci Antikváriusok és Metszetkereskedők Szövetsége (VEBUKU) szervezi az Antikváriusok Nemzetközi Szövetségének (ILAB) és Zürich városának támogatásával.

Forrás: VEBUKU